中國企業家俱樂部每年一次的國際訪問今天成行，訪問國家是新加坡和澳大利亞。此次訪問由中國企業家俱樂部執行理事長馬蔚華率隊，這是他在行前給團員們的一封信。

　　朋友們，

　　中國企業家俱樂部每年一次的國際訪問即將成行，這是我們第四年的國際訪問，我們先后到訪過美國、英國、法國、比利時。今年我們訪問的兩個國家是新加坡和澳大利亞。

　　國際訪問是中國企業家俱樂部每年的慣例活動。我們拜會老朋友，結識新的合作伙伴，溝通我們對商業的看法和做法，以推動商業的多邊繁榮和可持續發展。

　　“弘揚商業誠信”是中國企業家俱樂部的一項重要任務。我們以“推動企業家精神社會化和經濟社會可持續發展”為宗旨。作為中國一家頗具影響力的商業領袖組織和民間非營利機構，中國企業家俱樂部創立于2006年，現有理事成員46位，聚集了在中國的制造業、消費業、綜合服務業、互聯網、房地產及金融投資等近十個行業具領導地位的民營企業家。這些企業家們在中國商界享有很高聲譽，在探索新商業模式、推動商業可持續發展方面，堪稱中國市場化公司的典范，他們也被認為是中國最具創新精神和企業家精神的一群人。這些公司每年創造著超過2萬億人民幣的營業收入，并在就業、稅收等方面貢獻著不菲的價值。

　　此次新加坡、澳大利亞之行的主題為“發現與合作”，我們非常榮幸地受到了新加坡總理李顯龍和澳大利亞總理托尼.阿博特的邀請和會晤，在為期8天的訪問中，我們將走訪新加坡、堪培拉、悉尼、墨爾本等地，訪問新加坡工商聯合總會、澳大利亞商業理事會、澳大利亞中國工商業委員會、澳大利亞聯邦科學與工業研究組織、中華全球研究中心等機構，與淡馬錫、澳洲電信、谷物公司、麥格理集團、財富酒業集團、嘉民集團、澳洲皇家頤養服務等企業的領導人交流分享。

　　我們此行的目的有三：一、學習和了解新加坡和澳大利亞兩國現代化商業發展之路，思考中國商業未來的發展路徑和方向，并從中得到有益借鑒;二、跟朋友們溝通中國企業家的創業故事和商業經歷，加強彼此間的了解和信任;三、在北京APEC提出啟動亞太自貿區的背景下，尋求中國企業和兩國商界的合作機緣。

　　我們相信，在全球經濟一體化的今天，企業家和創業創新精神是經濟和商業的核心推動因素。我們非常期待此次和新加坡、澳大利亞工商界之間有更多富有實效的溝通，希望中國企業家俱樂部此訪取得現實成效。

　　此行策劃期間得到了中新澳三國外交部門、商務部門、商會組織、NGO組織以及很多公司和個人的幫助，我在此深表謝意!感謝所有參與此項目工作的人士，我們基于共同的目標而推進這項有價值的工作：推動中新、中澳經濟的合作和共贏。

　　     致

　　禮!

　　馬蔚華

　　中國企業家俱樂部執行理事長

　　2014年11月15日于北京